西村敏郎(三浦贵大饰)是制片公司的电视剧导演,在职业上,他是一个非常有进取心的人,总是想要挖掘一些新鲜的题材,可是,西村本是却是一个老顽固,深信男尊女卑的这一套昭和思想,这种思想在他的脑海里实在是太根深蒂固了,以至于他自己都没有意识到自己的离谱。 西村有一个交往了3年的女友近藤明子(刚力彩芽饰),这一天,西村决定向敏子求婚。其实,西村想要娶敏子并不是因为有多爱她,而是敏子恰好符合他内心里对于妻子勤俭持家温柔贤惠的想象。让本以为一切都十拿九稳的西村没有想到的是,在求婚第二天,敏子竟然留下了两人的订婚戒指,失踪了。。故事发生在繁华的大都市纽约,马蒂是生活在其中的一名肉店工人,他没有英俊的外貌,没有富裕的身家,唯一有的,是一颗如金子般闪闪发光的善良的内心。在生活中,居住在中下层贫民聚居的街区的马蒂经常受到他人的白眼和歧视,对于这一切,马蒂只能默默忍受。
一次偶然中,马蒂遇见了名为克拉拉的女教师,和马蒂一样,克拉拉因为曾经的一段失败的感情而变得自卑又内向,这样的两个人因为相似的境遇而走到了一起。然而,他们之间的鸿沟是巨大的,两人的真爱能否最终跨越这鸿沟,修成正果呢?。