Lifetime宣布续订《镜花水月》第三季。。富强(陈锦鸿 饰)是一名保险经理人,某日,工作的原因令他遇见了名为谷若晞(吴美珩 饰)的银行职员,两人新仇旧恨一起算,闹得很不愉快。没过多久,谷若晞竟然调到了富强所在的公司,两人成为了同事,再加上富强不成器的弟弟富勤(马国明 饰)喜欢上了谷若晞的表妹伍美琪(江芷妮 饰),使得这一对冤家之间的关系犹如水火。
行业内的不景气让富强和谷若晞同时想到了“爱情保险”这一别出心裁的主意。在上司的鼓动和同事的怂恿之下,之前被误传有地下恋情的富强和谷若晞决定假戏真做,成为了实验爱情保险的小白鼠。然而天不遂人愿,这一实验最终以失败告终,然而当两人褪去伪装的假面之后,真情渐渐浮出水面。。11岁的哥哥灿伊(俞承浩 饰)居然像个大人一样,无微不至的照顾着妹妹小伊(金香奇 饰)。兄妹俩人一直都相信,只要他们乖乖听话,总有一天,离家出走的妈妈会回到他们身边。
小伊生日到了,为了满足她的心愿,哥哥送了一只刚刚出生小狗送给她,小伊认为这是妈妈送给她的礼物,所以取名为“心意”。有了“心意”的陪伴,灿伊不在家的时候,小伊有了玩伴。三个小家伙像一家人一样,快乐的生活着。转眼“心意”长大了,在一个阳光灿烂的冬日,“心意”拉着冰车,带着小伊在结冰的江上快乐的玩耍,不料发生意外,小伊掉进冰窟窿里面……
灿伊把小伊意外的过错归咎在“心意”的身上,没有妈妈,没有小伊妹妹的灿伊,也不能接受“心意”再呆在自己身边,于是灿伊离家出去,开始了新的生活,而“心意”尾随其后,也开始了一段追觅之旅……。