这部西部喜剧和莎士比亚经典名剧“驯悍记”有异曲同工之妙,里面的养牛大亨和妻子、女儿,和利用政治手段掠夺土地者争斗,而最后一一“驯服”他们。。郑凝歌原本是寻国杜皇后的嫡公主,因被视为邪凤降世而被遗弃。后被郑家收养,受尽宠爱,却遭庶妹郑彩云嫉妒。郑彩云暗中下毒让郑凝歌毁容,她只好戴着终日戴着面纱。一日,郑凝歌意外救下萧凌风,却被郑彩云冒领功劳。。故事发生在1967年的布拉格,圣诞节即将来临,家家户户都沉浸在节日的喜悦气氛之中。16岁的少年米修(迈克尔·贝兰 Michael Beran 饰)暗恋着邻居家的女孩金德诺(克里斯蒂娜·科胡托娃 Kristýna Nováková 饰),无奈落花有意流水无情,而两家人之间的关系也并不亲密,米修小小年纪就饱尝了求而不得的痛苦滋味。
之后,金德诺的母亲去世了,而她的父亲居然爱上了米修的阿姨,因为这段姻缘,两家人重修旧好,米修终于找到了机会向金德诺倾诉了他深藏已久的爱意,但金德诺对于这段感情似乎十分怯懦。金德诺即将跟随父亲前往伦敦游玩,面对离别,米修能够坚持自己小小的爱恋吗?。