一部由两个故事架构而成的电影,两个故事分别发生在大城市和小城镇,两群正值青春期的孩子在各自的生活环境中寻找着自己青春的出口,他们的故事看上去并没有直接的逻辑关系,但是他们的命运却在隐隐中相互牵连影响着。青春就像一次旅行,两个城市的孩子都在自己的轨迹去进行着自己的旅程,他们迷惑、压抑、找不到方向,但是他们却一直紧携着手里的地图,期待着有一天可以把它在生命中摊开……。高中时年少懵懂的纯纯爱恋,经过长达十年的磨合,期间感情不断地变化,从心碎争执、失恋痛苦直到重新恋爱,不断重复纠缠在一起。这是属于一个只看着一个女人的「纯情男子」(金英光饰),以及猜不透内心想法的「初恋女子」(朴宝英饰)两人间的爱情故事,恋爱的酸甜苦辣即将展开……。故事发生在地处偏远,风景秀丽的青翠村,这里民风淳朴,村民们宛如一家人,其乐融融。然而,某日,一张铁丝网从天而降将村子一分为二,使得原本的亲朋和好友再也不能够相见,这令彼此之间有着深厚情谊的村民们感到十分痛苦。
一晃眼三十年过去,村子分裂的状况没有得到任何改善。孔英坦是村里新来的老师,起初,这里友好的氛围令他放下了戒备,然而,随着时间的推移,孔英坦发现整个村庄里弥漫着一种诡异的气氛,直觉告诉他,这里一定有什么不好的事情正在发生。某日,四处转悠的孔英坦于无意之中发现了一个地洞,他的发现让整个村子都陷入了危机之中,在这个地洞里究竟隐藏了怎样的秘密呢?。