在从事电影行业之前,克莱尔·西蒙是一名编辑,后来她开始了短片和纪录片的创作,并同时以摄像师和演员的身份活跃在电影行业中。这部影片聚焦在几个伊夫里的十一年级学生上,他们的家庭背景,和父母的关系,对于未来的爱与梦想,都被摄像机记录了下来。短暂的十七岁充满了磕磕碰碰,它也带来了慰藉,这也是克莱尔想要她睿智而敏感的方式想要说明的:人会因为知道自己并不孤独而感觉到慰藉。。阿杰是一个怀才不遇的年轻音乐人,他生活潦倒,不得不独自住进了一个破旧的单位内,终日沉默寡言。此时他也遇到了庙街街头艺人的女儿阿敏,阿敏虽然自小患有骨癌,但她还是乐观面对自己的人生,她对生命充满希望的态度感染了阿杰,令他找回了失去的自信,在事业上也看到了曙光。两人渐渐互生情愫,当一切都十分顺利之际,阿敏的病情却日渐恶化,使她失去了往日的勇敢和坚强,变得暴躁起来。最后阿敏得到了阿杰与亲戚朋友的鼓励,可是阿敏体内的病魔还是不肯放手。。