1942年5月,敌酋岗村宁次组织数万日伪军对我冀中平原展开大扫荡。为掩护主力撤退,阎志刚带人留下坚持斗争。遭敌夹击后分散突围,阎在战斗中受伤,被抗属李大娘和儿媳凤霞救回家中养伤。敌联队长得知村里藏着八路,叫嚣要活捉阎志刚。养好伤后阎志刚滋生大意,在一次执行任务时被特务跟踪,给我方造成损失,阎自责不已。冀中人民发明的地道战,让狂妄的敌人吃尽了苦头。一次,敌人纠结兵力到刘家营村抢粮,配合县大队的战斗任务交给了阎志刚,他和区小队、县大队分三面包围了抢粮的敌人,并将计就计拨掉了敌人的据点……。马克,一个11岁的男孩,迷恋IPAD,几乎足不出户。但当他的祖母去世,祖父搬来一起住后,马克的生活变得天翻地覆。他被强令参加户外运动。诺诺——他的祖父带他和邻居的一群意大利老男人们学着打滚球。在运动、笑声和爱中,马克发现了人与人的联系,并且在邻居的孩子们中组织起一支滚球队,决心挑战祖父和他朋友们的球队。。