哈瓦那(帕特丽夏·阿奎特 Patricia Arquette 饰)和彼得(泰特·多诺万 Tate Donovan 饰) 是一对感情非常要好的恋人,两人在抢劫了一间游乐场后逃回了故乡。他们的故乡是一个民风非常古老而又保守的地方,在那里,法律不值一提,居民们生活信奉的唯一准则就是圣经。 在那里,哈瓦那和彼得终于实现了他们的心愿携手步入了婚礼的殿堂,可是婚后没多久,一场可怕的车祸便夺走了彼得的弟弟。根据圣经记载,哈瓦那将再度嫁给彼得年仅十二岁的弟弟西科(约瑟夫·高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt 饰)。哈瓦那决定将曾经抢劫而来的那些赃物物归原主,可是贪婪而又暴力的警探却并不愿意归还她平静的生活。。害羞文静的法国少女芳妮参加学校的交换学生计划,来到德国住在同龄笔友蕾娜家。蕾娜冷酷又充满防备,语言是她们之间的一道墙,芳妮为卸下蕾娜心防,将烦恼与秘密告诉对方,两人因此拉近了距离。时间一天天过去,爱情不用翻译,反倒在语言的落差中滋长。这次,轮到蕾娜前往法国交换,暂住芳妮家的她,逐渐发现芳妮的秘密似乎另有蹊跷,但更糟糕的是,自己的感情已经越陷越深⋯⋯。