《母语》是由王海平编剧、俞钟执导的涉及“代孕”题材的商业电影,秦岚、方中信、汪裴、方子春等主演。该片于2012年7月17日在全国公映。该片讲述了大学生李妍被生活所迫,无奈下为张罄夫妇充当“代孕”母亲,最终与夫妻二人陷入情感纠葛的故事。王海平、秦岚、敖志君凭借该片分别获得了第3届2011英国万像国际华语电影节的最佳原创编剧、最具潜力女演员及最佳摄影三个奖项。。该片讲述了十四岁的初中生王佳因失恋打击而离家出走,她父亲四处寻找女儿并见证了许多青少年问题的故事。。查韦斯迷失在德州荒无人烟的沙漠中,因为身体虚弱而昏迷。医院联系了他的弟弟沃特来接他。出院的查韦斯一直沉默,直到看见“巴黎,德州”的牌子,才终于开口。
回到洛杉矶弟弟家,查韦斯见到了儿子——亨特,弟弟弟妹其实是养父养母。但是亨特对突如其来的父亲并不接受。后来,查韦斯用很特别的方式收复了孩子的心。通过交流,查韦斯了解到孩子的生母——简的下落。于是,父子踏上了一条寻母之路……本片获第37届戛纳电影节最佳影片金棕榈大奖。。