米娜(罗曼娜·波琳热 Romane Bohringer 饰)和安塞尔(艾尔莎·泽贝斯坦 Elsa Zylberstein 饰)从小一起长大,两人之间的友情真挚而紧密。米娜个性温和,平易近人,对艺术的敏感和热爱让她全身散发着一种迷人的气息。安塞尔个性强势,从小就争强好胜的她简直就是米娜的反面,可是,这种巨大的差异却并没有损害她们之间的分毫友谊。 长大后,米娜成为了画家,安塞尔则做了一名记者。一个名叫弗朗西斯(尼尔斯·塔维涅 Nils Tavernier 饰)的英俊男人的出现改变了米娜和安塞尔之间的关系,她们都爱上了弗朗西斯。一场车祸中,米娜不幸毁容,趁着这个机会,安塞尔夺走了弗朗西斯。同时失去爱情和友情,濒临绝望的米娜选择了自杀。。年幼的张家泽、张家聪、张燕青三兄妹之父母被黑帮份子蛇哥(汤镇业 饰)杀害,三兄妹流落街头,幸有“儿童之家”福利院院长(潘虹 饰)收留了他们。在家泽的坚持下,可爱的弟妹分别被人家收养。十五年后,被台湾富商收养的张家聪(苏有朋 饰)已经毕业并与女友订婚,改名为志华的家聪希望在婚礼上由当年失散的兄长和妹妹做自己的证婚人,与未婚妻南下寻找兄妹。在广州,家聪很快找到了已经成为教师的妹妹燕青(范冰冰 饰),但是在香港的大哥家泽却下落不明,一行人赴港,找到曾和家泽一起的黑道分子“野鸡”(张智霖 饰),后者声称家泽已死,其实野鸡就是家泽本人,他为了替父母报仇,加入了蛇哥一伙,家泽不想连累弟妹,不想蛇哥却主动找上了他们……。影片故事改编自巴基斯坦的古老神话,主人公阿拉亚是个勇敢、自信、正义的小男孩,在拯救了一只捻角山羊后,拥有和动物说话的能力,在护送捻角山羊回家的路上与盗猎者、狼群斗智斗勇;而中国喜马拉雅地区特有的动物雪豹作为主要角色之一,帮助主人公战胜盗猎者;“敬人者,人恒敬之”“患难与共”等中国典故贯穿始终。。