故事发生在位于旧金山的普西迪基地,这是一座拥有着212年漫长历史的军事基地。一名女警的尸体在这里被人发现,旧金山警探杰伊(马克·哈蒙 Mark Harmon 饰)负责调查此案,让杰伊非常不爽的是,他的搭档是名叫阿兰(肖恩·康纳利 Sean Connery 饰)的男人,阿兰曾经是杰伊服役期间的长官,两人的性格针锋相对,一直互相不对付。更糟的是,杰伊爱上了阿兰的女儿唐娜(梅格·瑞恩 Meg Ryan 饰),这令两人之间的关系雪上加霜。 随着调查的深入,杰伊发现案情并不是他想象的那么简单,想要逮捕幕后的凶手,他和阿兰必须尽释前嫌携手合作,而他们所要面对的凶手也异常的强大和危险。。In the tenth series, in the second episode ("The Son'll Come Out") Michael comes out as gay to his parents, first to his father after coming home drunk then later to his mother. He then tells them that he has been in a relationship with a guy for some time, a 25 year old solicitor called Scott Marsh, who later moves into the Harper residence, though he is later seen in gay club...。田厚德曾担任过村党支书,生性耿直,深爱土地,为保护良田,代表村民多次向县、市纪委反映乡镇领导刘乾坤非法侵占集体大量土地、以权谋私、贪污腐化的问题,因而种下了祸根。八十年代初,田厚德一家承包了九亩责任田,由于当时的农资化肥不断涨价,而粮价又不断下跌,种田的日子并不富裕,加之女儿田英出嫁,又添上了新债。田厚德的三个儿子纷纷不满现状,认为种地穷不划算,要求独立门户,各找出路。最后,田厚德这个大家庭,分成了三个小家庭。三个小家庭各自的命运坎坷,接二连三的遭到打击,田厚德已经意识到种种祸害的根源。一年又一年过去了,但他仍然坚持举报腐败分子。后来,终于揪出了副县长刘乾坤等一批腐败分子!随着这批犯罪分子的一一伏法!田三也走出了监狱的大门。田厚德靠对土地的热爱,守住了农民的根。。