本剧改编自同名漫画,讲述了现在东京有70多万在日外国人,在不同语言、饮食、文化并存的“沙拉碗”大都市中,绿色头发的国际搜查警察鸿田麻里(奈绪饰)和有悲伤过去的中文译员有木野了(松田龙平饰)这对搭档拾起了日本社会即将滑落的人生。虽然风格不同,但“胃合”的两人将直面“语言”和“心灵”,由此打开了“潘多拉的盒子”…。解放前的旧上海滩,正处在一个罪恶横行、是非颠倒的黑暗年代。物价飞涨,黑帮、军阀、洋人横行霸道,饱受压迫和欺凌的百姓最希望正义降临。于是一群正义勇敢的年轻人挺身而出,用他们的智慧和信念驱散黑暗。因犯错被放长假的巡捕房探长钟朗(钟汉良 饰)正在酒楼闹事买醉,这时身为报社记者的妹妹钟慧(涂黎曼 饰)向他通报一则惊人的消息。南郊发现一具尸体,死者系被割喉而死,双手被用水手结反绑。听到消息,钟朗顿时清醒,原来三年前曾有一个“割喉魔”名震江湖,其作案手法与南郊案件如出一辙。当年钟朗正因为抓错凶手才让割喉魔逍遥法外,杀害更多人。
今非昔比的“老虎探长”钟朗,在实习探员韩非(释小龙 饰)和医科大学女教授于胜男(齐芳 饰)等人的帮助下,重新展开了他的查案之旅……。一位母亲注意到儿子表现出异常的行为,决定全家搬到一座别墅居住,然而,儿子却在新家里与一个人形玩偶交上了朋友。随着时间推移,母亲逐渐察觉到这个玩偶似乎并不简单,并发现了它隐藏的邪恶秘密……。