这段故事充满了戏剧性和喜剧元素,描述了性格内向的画家尚(皮埃尔·里夏尔 Pierre Richard 饰),以及他心仪的有夫之妇芙洛昂丝(艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰)之间的故事。尚终于约到芙洛昂丝来参观他的画室,但事情却因为画室旁边的一对欢喜冤家波里斯与艾娃而变得错综复杂。波里斯和艾娃因感情问题发生了小冲突,艾娃追着波里斯到电梯口,不料一阵风将她家门关上了,困在外面。她只能求助于尚,进入他的画室。尚担心芙洛昂丝到来时会引起误会,于是决定从阳台爬到隔壁帮助艾娃开门。 然而,正当尚爬在阳台栏杆上时,却突然脚抽筋,发出呻吟声。这声音恰好被回来拿东西的波里斯听到,误以为尚和芙洛昂丝发生了什么不轨行为。于是,波里斯误会产生,场面变得滑稽而混乱,四个人的情感和关系在笑料中交织。。十二世纪的日本,正是藤原家族摄关政治的时代。自幼拥有不凡志向的平清盛,是白河法皇私生子平忠盛(中井贵一 饰)的儿子。虽然当时武士的身份低下,被贵族们所轻贱,但他和毕生的对手源义朝切磋砥砺,朝着强大武士的目标迈进。保元之乱爆发,清盛(松山研一 饰)和义朝(玉木宏 饰)旗帜鲜明地支持后白河天皇(松田翔太 饰)并最终取得胜利,从而拉开了武士时代的历史大幕。但是在平清盛得到朝廷重用的同时,义朝却相应遭到轻视,两位英雄的霸业对决在所难免。而平氏一族扩张的步伐绝不会就此停止,日后他们将在清盛的率领下凌驾天皇之上,占据日本的半壁江山。
空前绝后的霸业,一代枭雄的旷古传奇……。