A tenuously linked group of nobodies trudge through their woeful existence in dreary Winnipeg. A sickly middle-aged man in a failing marriage, a stand-up comedian whose sets are met by utter indifference, a stoner couple who share only trivial exchanges, and a young loner unsympathetic to his caring mother are each living lives lost in translation, detached from their surroundi...。夏暖暖是拥有着几十栋市区大楼的美貌包租婆。一天,她相恋两年的男友约他见面,没想到得知对方出轨的消息。另一边,谢璟被母亲逼着相亲,把车停到路边摆烂,刚启动不小心撞上夏暖暖。谢璟将人送到医院,夏暖暖醒来后记忆混乱,把对方当作曾经帮过自己的白月光。德广押的老板,高义文(夏雨 饰)深受街坊四邻的尊敬,作为当铺老板的他乐于助人,天生一副热心肠,而他最为自豪的是膝下的三个儿女。大儿子高威庭(麦长青 饰)作为视光师已成家立业,和妻子温婉娴(胡定欣 饰)相亲相爱;二女儿高如珠(钟嘉欣 饰)作为警界新人继承了义文的热心肠,爱好打抱不平,和林发(马浚伟 饰)整日斗气;小女儿高如宝(乐瞳 饰)马上要从加拿大学成归来,主修会计的她可谓前途无量。子女都颇争气的义文感到非常幸福。
但这时,危机也接踵而来。任职于眼镜店的大儿子遇到了工作危机,可能会失业;和如珠一直很要好的男友有了外人,感情遇到了危机;小女儿如宝原来没有修会计……但有烦心事不见得是坏事,说不定是转机,当旺爸爸的家庭故事就此拉开……。