本剧改编自同名漫画,讲述了从未恋爱过的年轻当红演员涉谷大海,因接送年差很大的妹妹而与幼儿园老师青田爱花相遇,在笨拙的同时也孕育出恋爱的爱情喜剧。大海能完美驾驭任何角色,以爽朗的笑容虏获世间女性的心,不过其实是有点天然呆的帅哥。爱花遇到大海后,只有工作没有色彩的日常生活开始发生了巨大的动摇。既是“老师×监护人”,又是“艺人×圈外人”,不可能结合在一起的两人将展开怎样的爱情故事呢…。该剧讲述了在二十世纪七十年代三个年轻人在部队这个革命的大熔炉里锻炼成长的故事。这三个年轻人一个一心要当战斗英雄、一个发誓要在部队出人头地、一个则是浑浑噩噩地当了兵。三人在同一天走进同一座军营,吃同样的饭,叠同样的被子,走同样的正步,却因为性格、动机、世界观的差异,彼此之间产生了各样的矛盾与冲突。在经历了一系列的挫折与磨练之后,他们完成了从普通老百姓到优秀军人的转变,练就了铁打的骨头,结下了生死的战友情谊,更铸成了为祖国、为人民一切行动听指挥、甘愿牺牲奉献的钢铁信念,表现出了和平年代的军人崇高的荣誉感与责任感。。波隆(梅拉达·素斯丽 Maylada Susri 饰)的姐姐潘(爱琳·尤格达塔 Aerin Yuktadatta饰)即将在英国和未婚夫携手步入婚姻的殿堂,她给妹妹发来了请帖,为了参加姐姐的婚礼,波隆必须先解决语言上的障碍,于是,波隆报名参加了一个英语学习班。 在学习班里,波隆遇见了名为博(查特朋·纳塔彭 Chatphong Natthaphong 饰)的工程师,他为了和远在英国的女友汇合,不惜卖掉了自己在泰国的房产。还有裘德(纳塔西特·科蒂马努瓦尼 Natsit Kothimanuswanit 饰),他去英国也是为了寻爱。就这样,三个英语半吊子接班踏上了旅途,一路上,会有怎样的经历等待着他们呢?。