玛侬(艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰)是一个游荡于山林之中的牧羊女,在她温婉美丽的外表下,隐藏了一段悲惨的往事。玛侬的父亲死于一场阴谋,而罪魁祸首正是帕比特(伊夫·蒙当 Yves Montand 饰)和格林特(丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰)叔侄二人。
一次偶然中,格林特看见了正在沐浴的玛侬,不知真相的他深深的为玛侬的美貌而着迷,但此时,玛侬早已和教师贝莱德(西波里特·吉拉多特 Hippolyte Girardot 饰)两情相悦了。玛侬逐渐得知了父亲死亡的真相,愤怒的她将仇恨埋藏在心底,期望着雪耻的一天到来。在玛侬的设计下,她在所有村民面前解开了帕比特和格林特伪善的面具,格林特羞愧而死。但是,悲剧并没有就此结束。。任职政府文员的Alan再一次因鸡毛蒜皮的小事与上司争吵而被炒鱿鱼,这已是两年内第五次了。自从中学毕业后,Alan便投身社会,尽管其父一再要求他接管家庭经营的药房生意,但Alan一直推辞,不想走别人铺设好的道路,希望自己能够干出一番事业来。不过,既没有目标也没什么理想的Alan无论做什么也不投入,永远缺少一份热诚,故每每撞板碰壁,没有一份工作可以干得久,直到他重遇Dash……。世上最可怕的事情,不是被悲伤击垮,而是无法从悲伤中站起来……曼哈顿,多年未曾谋面的查理·法曼和艾伦·约翰逊在街角偶遇,他们在大学时不但是好友,还是“同居”的室友,毕业后,他们因过于专注自己的生活而失去了联系。。