在第二次世界大战后的岁月里,洛杉矶的墨西哥裔美国人社区发展了低调文化。在加利福尼亚州通过了一项法律之后,司机通过液压改装将汽车车身低于其轮圈,具有调整底盘高度的能力。其绘画设计也非常具有个性,主要表现西班牙文化。影片就根据这一情况讲述了洛杉矶街头艺术家与其沉迷于跳跳车文化的家人之间所发生的故事。Danny(加布里埃尔·查瓦里亚饰)是一名墨西哥街头艺术家,他与家人共同居住在东洛杉矶,Danny利用他的涂鸦技能,作画于跳跳车引擎罩,帮助他的兄弟参加即将到来的乐土公园跳跳车大赛。。从农村来深圳在花店打工的阿龙朴实勤劳,花店老板娘对他非常满意。阿龙在给一公司送花时,因一念之差,进入员工外出买饭而空无一人的办公室,窃走陈莉的提包,内有相机、呼机、证件、现金等。陈莉因证件丢失,不能去香港联系业务,工作受到影响。信息台传呼小姐倪静得知后每天三次连续不断地向丢失的寻呼机传话,希望利用心理攻势帮陈莉要回失物。终于,阿龙良知回归,将提包送回,诚恳地道歉并送去鲜花。陈莉、倪静判断出是阿龙,便一同在花店等他回来。可阿龙因为在街上见义勇为,身负重伤,再也没能回到花店……。