寅次郎的家人要到九州度假,寅次郎留下看守着店铺。家人回来后,一位老朋友柳文彦介绍他的妹妹律子给寅次郎,而寅次郎即时爱上律子,可是律子是一个艺术家,没有闲情去处理寅次郎的爱意。。就在她即将迎来重大突破之际,有抱负的新闻主播艾弗里·奎恩 (Avery Quinn) 抓住了一名身穿红色西装、自称是圣诞老人儿子克里斯的入室盗窃者。。An orphan boy and a pampered rich-kid girl are trying to uncover secrets of the past to save their romance and their skin.。