萧尘有一个祖传的鸣镝,从小便贴身佩戴。这天萧尘在一号大墓参观,入迷时脚下不慎摔了一跤,醒来之后发现自己竟然穿越到古代,圣王塔修建时期,成了一个与自己同名的木匠之子。。木兰花好友杜鬼脸访兰花不遇后离奇于殓房被杀,同时,殓房内一具尸首的牙齿被盗。兰花之妹木秀珍发现杜鬼脸遗下牙医名片,独往调查,不料牙医诊所突然爆炸,秀珍被日本犯罪天才胜三郎掳去。兰花到警局与好友高翔商量,在相片中发现爆炸现场有一个完好的磅杆。高翔命人把磅杆带回警局,与兰花在现场等候歹徒现身,但周旋间不敌被困雪房,幸获机警逃脱的秀珍救出。警队内奸杨警官偷取藏于磅杆中的计划书及牙齿中的密码,助三郎按指示往“地狱门”寻宝,惟三郎得手后将杨枪杀。关警官表面协助三郎,实暗担当内应,最后与兰花、秀珍及高翔在藏宝地点歼灭党团。 中文名女黑侠威震地狱门外文名 Lady in Black Cracks the Gate of Hell 其它译名 The hell's gate 出品时间1967年出品公司仙鹤港联影业公司制片地区中国香港导演罗炽 ...。本剧为晨间剧第113作,以松江没落士族之女小泉节子与其欧洲人丈夫小泉八云为原型,讲述了主人公松野时与丈夫两人都热爱“怪谈”,因此以夫妇两人的名义讲述和编写,为在明治时代急速西化的日本中被埋葬的无名之辈的心灵故事注入了光芒。。