故事讲述了一个足球家庭几代人之间因足球而引起的故事;足球明星邓其锋因足球观念的不同而违背培养他成才的教练兼岳父,而被岳父封杀开除,并落下叛徒的名声后离开省球队,妻子与其离婚。邓其锋回到家乡后成为家乡某学校的一名足球教练。十年后,女儿小鸽子为解开别人喊她叛徒的孩子的疑惑,孤身一人去小城市寻找爸爸,了解当年事情原由;在与爸爸相处的过程中对爸爸有了新的认识,并在爸爸的教导下对足球观念与体育精神有了新的理解;小鸽子最终原谅了父亲,并设法化解了与外公间的矛盾。。年轻的凯尔从阿富汗前线退伍后在国会安保部门工作,他的终极梦想是保护美国总统索亚。凯尔与离婚的妻子育有一个正在上小学的女儿艾米莉,她因为父亲入伍的经历变成了一个政治迷,尤其对索亚总统和白宫极其崇拜。凯尔为了让女儿高兴承诺带她参加白宫内部一日游,顺便在当天去应征由卡罗领导的特勤部门的工作。可是就在同一天,一伙身份不明的武装分子乔装潜入白宫并对索亚总统进行搜捕,一场腥风血雨蓄势待发。正在陪女儿参观的凯尔能否临危不惧解救总统?凯尔是否能同时保护女儿?而这场动机不明的暴力背后是否掩盖着不为人知的肮脏秘密?。出生于金泽市的泽口乃里子(田中美里配音),不愿像姐姐那样在老家平凡了结此生。高中毕业后她考取东京的大学,随后和同事结婚迁往美国。5年后,乃里子带着4岁的儿子基树重返家乡,过去几年里经历了怎样的内心起伏,也许只有脸上的倦容可窥一二。专心做和式点心的父亲,让她不觉想起高中最后的一段岁月,那个同样专注于做点心的初中同学久夫,让她不愿靠近,却又不觉为之所吸引。人生常为这样那样的“错过”所改变,可从来“如果”这般可以重来的机会。留在身边的,只有那夜一曾爱过的证明…… 本片根据唯川惠的原作改编。。