由足球傳奇巨星-埃里克坎通納領銜主演的法國偵探影集。一位熱愛大自然的退休警察,以一輛廂型車為家,他的畢生使命是破解發生在法國的310起殺人懸案。Marion在八歲生日那天被綁架,29年後,法官因一封兇嫌公開的悔過信指派Bareski重啟調查,而當初這起案件就是由法官的已逝父親負責辦理。。故事紧接着上一集展开,朱尼(迈克尔·奥利弗 Michael Oliver 饰)和养父班(杰克·瓦尔登 Jack Warden 饰)总算化解了他们之间的矛盾,冰释前嫌的两人在富婆拉瓦达(拉瑞恩·纽曼 Laraine Newman 饰)的资助之下决定搬家到一个新的城市生活。很显然,拉瓦达看上了班,而班也有点想要过不用再努力的生活,要命的是,拉瓦达虽然喜欢班,却不能对朱尼爱屋及乌,因为她痛恨小孩到了极点。 朱尼当然不会眼睁睁的看着班中了拉瓦达的魔怔,于是开始想尽一切方法破坏两人的关系。在此期间,朱尼遇见了和自己境遇相似的小女孩崔克斯(艾薇安·舒曼 Ivyann Schwan 饰),两人一拍即合,决定撮合他们的父母。。香港回归二十五年,故事围绕一个奋斗家庭作为社会缩影。警员叶国栋(陈山聪饰)被委任为七一回归庆典的升旗手,却于出场前弄伤手臂,未能履行升旗职务,恰巧太太孙卓岚(唐诗咏饰)在回归日诞下儿子家梁(朱敏瀚饰),弥补了内心遗憾。回归数年,香港经历高低起跌,零三年沙士来袭,卓岚诞下幼女嘉雯(刘颖镟饰),一家人迎难而上。时光飞逝,家梁长大后背包游时遇上暴乱,幸得国家在危难中守护。看到国旗飘扬,家梁立志成为警察,守护香港,更盼望能代父亲完成当年的升旗手心愿……。