《都市侠盗》的第二季已经完美收官,但是Nate被捕,小组乘直升机被迫离开这样的结局却始终纠结人心。TNT早已宣布预定第三季,将在今年夏天回归。 在第三季的开幕片,我们将欢迎一位固定演员的家人,他就是饰演Hardison的Aldis Hodge的哥哥艾德文·霍德吉(Edwin Hodge)。他将饰演一位会计师,曾经因为很小的交通罪而被关进监狱。但在狱中,他被指证杀害了另外一名囚犯,而恰巧,刚刚被抓获的Nate和他被关押在了同一所监狱中……。活跃于加勒比海上的哈里、道格(Frank Langella 饰)、莫迪三兄弟各保存着一份藏宝图的三分之一,道格欲独占宝藏将哈里重伤致死。哈里之女摩根(Geena Davis 饰)接管晨星号海盗船,继承了父亲复仇与寻宝的遗愿。摩根取下父亲头皮上的藏宝图,却因无法辨识图上的拉丁文而登陆求助,适逢惯偷肖(Matthew Modine 饰)被官方贩卖为奴,摩根依赖肖的翻译能力把他买下,并且很快在官军对自己的追捕中展现了悍女本色。摩根等人寻至莫迪处,不料道格意外出现,混乱中莫迪身死,而肖将第二张藏宝图占为己有。摩根惩治了肖的不忠,但却无法摆脱尾随的道格,最终船员叛变,摩根失去了晨星号,虽然肖协助摩根发现割喉岛宝藏所在,但是在道格和官军的围堵下,取得宝藏谈何容易?。