在1989年初秋的柏林,威廉·鲍威列特的家人正在为他庆祝90岁生日。威廉曾是一名抵抗战士,去过国外的他坚信斯大林主义。尽管外面的世界已然山雨欲来,但他的妻子夏洛特仍在操持着生日聚会,维护家中的宁静。然而威廉的小孙子萨沙却在这个节骨眼上失踪了,没人能想到萨沙竟然在几天前逃到了西柏林。。A young man attends the wedding of his ex-girlfriend.。洋人丢失了一条洋狗,责令租界巡捕房限期找回。巡捕房倾巢出动,滥抓无辜,致使多人含冤,被害致死。高飞为讨回公道,与巡捕房展开一场生死搏斗……。