福井县越前地区,性格孤僻的和纸匠人刚生(石仓三郎饰)独自过活。自从妻子去世后,他更是封锁心门,拒绝与任何人交流。某天,刚生因病卧床,半身麻痹导致生活不能自理。而就在此期间,一位异国女孩走进了他的生活。这个女孩名叫优娜(金花雨饰),是一名来自韩国的女子。没有工作并懒散度日的优娜因偶然的机会来到日本。她阴差阳错成了刚生的帮手,但是执拗的老人却拒绝优娜的出现。 有着完全不同国籍、语言、年代、生活背景的两个人,不可避免发生激烈的冲突。可就在这一连串的碰撞过程中,他们却渐渐了解了彼此的内心和灵魂……。在芭达雅这个充满活力的不夜城,阿波(Bright 饰)日复一日带着伙伴们四处讨债。虽然阿波表面上态度强硬,但讨债手法却颇为反常,不但不会对债务人诉诸暴力,反而还会拿起手边的东西,把自己敲到头破血流,让债务人亏欠地赶快还债。没有任何抱负的阿波,某天邂逅了必须努力工作来偿还父亲债务的小盈(Yaya 饰)。小盈打从一开始就瞧不起阿波,但阿波却对她一见倾心。出于对小盈的爱与同情,阿波提出一份约会契约──透过跟他约会来支付利息。小盈别无选择,只好无奈地同意这项安排。在两人波折不断的约会过程当中,他们也逐渐发现到彼此的真心。不过当讨债人爱上债务人时,会发生什么事情?而这段负债累累的爱情之路,最终将引领两人走向何方呢?。