Mark从小生活在小村庄,那里有很多的白色水牛,村长希望Mark可以用功读书,上完大学,每年都将白色水牛卖了给Mark交学费。Mark也在很用心的学习,可是英语考试一直是他头疼的科目,他为了这个科目又多上了两年的大学,最后还是失败,Mark决定不再学习,开始了自己人生的旅程,而白色水牛也成了他接下来生活的一部分。。雨夜,某市外经贸委副主任李兆被发现死在家中,死因是头部和心脏遭到枪击。知情者周冰倩报了案,刑警大队长罗大任得知后立刻赶到案发现场。从现场看李兆是自杀, 与此同时,与李兆同住一楼的“青山工程”工程师付工突发心脏病入院,在围观的人群中,罗大任认出了酒吧女服务员夏姗姗,夏不自然的表情引起了罗的怀疑。 罗大任和李兆二十年前曾在同一部队,并有生死之交。出于对死者的感情和对案发现场的分析,罗坚持认为他杀,而省公安厅处长胡建林则认为李兆和该市“青山工程”泄密有关,认为李兆是自杀,两人发生激烈冲突,于是带领各自的人马分头调查。夏姗姗被歹徒孙彪绑架,被警察解救后却不愿说出事实真相。孙彪被警察抓住后坦白地说,夏姗姗的干姐--歌星梅玫手里有一个箱子,内装日本人解放前在东北发行的股票,价值几百万美金,而梅玫被人杀害后,箱子的下落不明,孙彪劫持夏姗姗...。