1966年,大西洋北海上漂浮着的一艘船,是深受不列颠听众喜爱的摇滚电台的大本营。因吸毒而退学的Carl被母亲Charlotte送到这里,认识了Quentin、The Count、Dave等热爱音乐崇尚自由的人。另一方面,政府高官Sir Alistair Dormandy决定设法取缔非法电台。随着政府向电台的赞助商施压,电台的收入持续降低。此时,出国两年现已享有国际盛誉的Gavin决定海归,解决了电台的难题。可是,因为Gavin的回归,电台内部出现了一些新的问题……。在美国人民努力适应祖国人的统治之时,戈多金大学新来的校长鼓吹一门能让学生们变得比以往更强大的新课程。凯特和山姆被视为英雄,而玛丽、乔丹和艾玛在经历了数个月的痛苦后,回到了课堂。人类与超人类之间的战争正在酝酿,三位主角发现了一个始于上个世纪六十年代的秘密项目,而且该项目也许对当下仍有重大影响,不管如何,玛丽都被牵涉在了其中。。御厨家を舞台に、今を楽しく生きることだけしか考えていない次女、結婚と子育ての真っただ中にいる長女、さらに更年期に熟年離婚危機を迎えた母、生きがいを失い退屈な日々を過ごす祖母、それぞれのリアルな悩みを節約や貯蓄をめぐるホーム“マネー”ドラマとして描く。。