这座迷人的大都市有两大洲的特色:亚洲和欧洲,被博斯普鲁斯海峡分割和连接。尽管博斯普鲁斯海峡是世界上最繁忙的航线之一,你仍然可以在这里看到三种海豚,而众所周知的是野猪会横渡海峡!对于候鸟来说,伊斯坦布尔是它们在春天向欧洲北部迁徙时的立足点。一些动物已经来这里定居:被海关官员放生的外来鹦鹉,从东方入侵并与城市流浪动物交配的野狼,以及埃及商人带到这里的石貂,现在已经成为大巴扎上的永久居民。。1980年代,江南某农村。谷家湾生产队副队长谷正茂(陈述饰)和女儿小兰(陈鸿梅饰)整日醉心科学种田,小兰妈(李玲君饰)却为女儿的婚事暗暗着急。一天,小兰妈无意结识邻村也为儿子刘纯(朱顺良饰)婚事发愁的祝二婶(高淬饰),俩人相见恨晚,并商定择日让儿女相亲。相亲当日阴差阳错,小兰埋怨母亲不该骗她来相亲,刘纯则借机跟谷正茂来到谷家。祝二婶见儿子逃脱,便将堂侄祝兴(毛永明饰)拉来冒充,小兰见假刘纯一表人才,颇为中意,不料却遭双方儿女的反对。同是种田迷的刘纯与小兰在劳动中产生感情,金秋时节,两人共同培育的新稻种获得丰收......。