繁华大都市,夜幕降临,华灯初上。在一户普通人家,两位老人坐在餐桌旁看着他们的宝贝孙子念念。念念双手托腮,愁眉苦脸地望着眼前的蛋糕,他多么希望爸爸妈妈能陪他一起过生日,可是等到很晚都没等来父母。与此同时,念念的爸妈正在回来的路上,他们坐在汽车里互相埋怨,妈妈抱怨爸爸忘记孩子的生日,每年都给孩子送同一个礼物,也失约去动物园的约定,爸爸则则拿繁忙的工作当借口。十点钟他们回到家里,孩子早已进入梦乡。
大人总是匆忙行走,不知不觉便错过了孩子长大的瞬间,以及……。由于与领导发生冲突,布托沃地区刑事调查局局长马卡洛夫的组员被新人取代。四名年轻学生(姑娘)被挑出来。 这些姑娘有的富有逻辑,有的是搏击冠军,有的是一个孩子的妈妈,有的还没有孩子...,马卡洛夫需要带领她们,破获不同的案件。 警察局的黎明静悄悄...。克里斯汀(菲比·凯茨 Phoebe Cates 饰)爱上了隔壁男子学校里的男生吉姆(迈克尔·佐雷克 Michael Zorek 饰),而克里斯汀首先要解决的是她的情敌乔丹,这个诡计多端的女人一定不会放弃任何一个机会来和她一起争夺吉姆的心。 布巴(Zale Kessler 饰)是吉姆的好友,他正和克里斯汀的好友贝斯蒂交往,然而布巴是一个非常花心的男人,在荷尔蒙的作祟之下,布巴和自己的一帮损友们竟然想出了男扮女装闯入女子浴室的馊主意。克里斯汀好不容易拉近了吉姆和自己之间的距离,她不会让任何的人任何的事来破坏他们两来之不易的关系。青春涌动的校园之中,令人捧腹的喜剧一件接着一件的发生着。。