汉堡某所高校,暑假生活即将开始的前一天,茱莉(Christiane Paul)向她爱慕已久的物理教师丹尼(Moritz Bleibtreu)兜售了一个有太阳标识的戒指,并告诉他在晚上的Party上会遇见一个身上也有该标识的女孩,那会是他的真爱。茱莉所说的女孩本是她自己,不想身上也有相同太阳标识的、来汉堡旅行的土耳其女孩梅丽克被丹尼遇见。
意识到爱上梅丽克后,丹尼决定更改自己的暑期计划,开车去伊斯坦堡尔向她表白,在他出发时,遇上正失魂落魄的茱莉,后者听过他的想法,灵机一动说也去土耳其过她的暑假,两人一起上路。路上,两人遭遇诸多令人捧腹又难以置信的波折,丹尼的性格逐渐改变,也慢慢意识到上帝派给他的爱人其实就在身边。。埼玉县福古市的加贺谷郁美(胖郁)是个高中毕业没有工作的胖子,喜欢嘻哈两年,与其余六人一起组成了一支嘻哈团队。于是,在一个没有唱片店的乡村小镇,出现了一个说唱团体,但却得不到任何关注。胖郁期待着能登台表演,他找伙伴卓仔和大松开始准备,还向一位写曲子的竹田前辈邀了歌。在胖郁的理想世界里,他的说唱梦想是要走向东京,走向全世界的。然而,他们的表演并没有落得什么好评,胖郁在小镇上一直郁郁不得志......。