丁佩兰(陈秋霞)和王世诚(刘文正)两人感情要好,却遭双方家长反对。佩兰的妈妈,也是知名歌星丁婉玉(陈莎莉)年轻时被情人抛弃,因此不信任男人。世诚(刘文正)的妈妈希望儿子能跟富家千金高婷婷(尹宝莲)交往。世诚妈妈和婷婷连手,想逼迫婉玉母女离开台北,没想到竟因此让佩兰发现自己的身世。心情低落的佩兰和同事戴维(车轩)一起出游,在酒精的催化下,两人发生了关系。佩兰清醒后大受打击,离家出走,但过了不久佩兰就发现自己怀孕了。想不开的佩兰打算跳海轻生,还好被世诚及时发现。世诚依旧对佩兰有情,想和佩兰结婚,但佩兰始终觉得自己对不起世诚,所以选择离开。直至多年后,两人在海边再重逢。。夏王太康失国后传至第四代王相,王权被野心勃勃的寒浞所夺,相投靠同姓斟灌氏和斟寻氏,但仍然被寒浞所杀。相的妻子无以为计,只好逃到有仍氏娘家,生下了儿子少康。少康成人后又被寒浞所打败,投奔有虞氏。有虞氏国君见少康年轻有为,就把自己的两个女儿嫁给他,为他修建了纶邑让他居住。少康从此有了安身之地。少康便以纶邑为根据地,抚恤招纳散亡的夏遗民旧部,积蓄力量。又集集自己的亲信氏族及对寒浞不满的部族,合力消灭了寒浞,“整威仪东南行,求阳翟夏王之故都”,葺宫室,修钧台,视九鼎,天下诸侯纷纷拥戴。少康终于“坐钧台而朝诸侯”,重登天子之位,历史上称之为“少康中兴”。其中穿插了少康将谷物藏于树洞而发酵成酒“造酒”的典故。。马克西姆和伊斯特本是从小在一起玩的好朋友。一天,马克西姆偶然得知伊斯特本的父母决定不久将举家搬迁回圣地亚哥。不忍心与好友分离的马克西姆决定鼓励伊斯特本参加电视选秀节目从而延迟他们一家的行程。最终的结局会否让马克西姆得偿所愿吗?。