囿于经济危机给西班牙带来的困境,一对身无分文的年轻情侣无法“离巢”。同时两个菜鸟还要学会如何在家庭束缚下,处理好彼此的感情这一恼人问题。他们对发生关系日益绝望的时候,开始着手寻找在年轻人中受欢迎的公共性场所。然而事情并非如想象中简单,他们试图打破经济危机的枷锁的时候,关系也受到了考验。。充满抱负的,却不得志的漫画家约翰在纽约打拚。因为得知母亲生病的消息,他不得不和怀孕8个月的女友 Rebecca(安娜·肯德里克饰),先后回到那个他一直试图永远逃离的家乡。重返小时成长的城市,他一方面要和许久不见的家人照顾生病的母亲,又要处理好与高中求学时期的爱情竞争对手,热情过度的的前女友的人际关系。随着重新进入自己的家庭,他慢慢发现,不单单是自己面临着工作、爱情、生活上面的困境,自己父亲的小公司面临破产,大哥离婚后依然不断纠缠前妻,母亲的病似乎非常凶险,霍拉斯家的每个人都面临着自己人生的困境,逃无可逃,他们不得不面对这一切问题。。因失眠而烦恼的高中男生中见邂逅了有同样烦恼的伊咲。 放学后,在现已成为仓库的学校天文台, 转瞬即逝的睡眠后,一段共有秘密的奇妙关系开始了…… 读着读着就会开心地笑起来,然后和他们一同陷入恬静的睡眠中。 同时也直接描绘了男生女生从友情到恋情的青涩。 “你的不眠之夜一定也有其意义。”。