20世纪70年代,美国某个远离大都市的小镇。深陷毒品泥潭的青年鲍伯(马特·狄龙 Matt Dillon 饰)和青梅竹马的女友(凯莉·林奇 Kelly Lynch 饰)、单纯孔武的瑞克(詹姆斯·勒格罗 James LeGros 饰)以及美丽叛逆的娜汀(海瑟·格拉汉姆 Heather Graham 饰)组成一支专门打劫药房的犯罪团伙。鲍伯担任首领,指挥伙伴们吸引注意力,他则趁机潜入药房盗取可用作毒品的所有违禁药物。警察的连番打击让他们四处躲藏,走投无路,却从来不想摆脱当下的困境。 这一日,鲍伯一伙来到另一个小镇。在次盘桓期间,一向逆反的娜汀趁伙伴们外出服用了过量药物导致死亡。这次意外,彻底改变了鲍勃浪荡自毁的灰暗人生……。本剧引入了“客串主角”的概念,即每季一个女主以外的新主角。第一季的Callum Turner不会回归。 新季将再次质疑眼见是否一定为实。英国正遭受围攻:被黑客攻击的新闻动态推送、被操纵的媒体,以及政治中出现的干涉。在英国「校正」部门站稳脚跟的Rachel Carey高级督察,发现自己正处于一场新的阴谋之中,面临着一个新的目标。可是,当她甚至不能信任自己最亲近的同事时,又要如何解决这起案件呢? 相较第一季的监控问题,情况更加恶化。故事将讲述“隐形”杀手、深度伪造科技的可怕崛起、政府与大型科技公司之间日益紧张的关系,和英国媒体内部核心的腐败。 Holliday Grainger回归饰演女主角Rachel Carey高级督察。Paapa Essiedu(《我可以毁掉你》)饰演新客串男主Isaac Turner议员,一位年轻的后起之秀政客,有志于最高层职位。...。