弗兰克(约翰·哈克斯 John Hawkes 饰)的妻子先他一步去世了,临死前,她把自己的骨灰托付给了弗兰克,嘱咐他一定要将它们洒在她位于爱尔兰的家乡的土地上。就这样,弗兰克踏上了前往爱尔兰的旅途,根据妻子的遗愿,他不得不带上与自己关系非常疏远的儿子肖恩(罗根·勒曼 Logan Lerman 饰)。 对于肖恩来说,他甚至都不愿意见到弗兰克,更别说和他一起旅行了。然而,一连串意外的发生让经济窘迫的他不得不暂时低头,为了得到一张免费的前往西海岸的机票而答应了父亲的要求。一路上,父子两人吵吵不断,几乎在每一件事情上都存在着分歧。。这是1938年的九月。Hallam先生在为德国的事务担忧,并决定去说服当权者,希特勒会变得无人能约束。但当他遭到上级的轻视,看到妻子对再次爆发可能的战争给他们小家庭带来种种的担忧,他不得不考虑自己的做法是否正确……当在德国见到一张他意想不到的脸,他对自己的怀疑不仅仅局限于政治信仰了。 在楼下,Rose得了结核病,所有人都很庆幸精力充沛的新女仆Berly来得正是时候,她吸引了Harry的注意。但Berly却在努力适应服侍生活,并有着更大的志向。 在伊顿广场,Hallam先生的妻子Agnes夫人在生完他们的第二个孩子后极度虚弱,但仍然回来支持她的丈夫。在Hallam的母亲Holland夫人去世后,这对夫妻一直对Hallam的阿姨Blanche Mottershead医生招待有加。在葬礼后的几个星期她仍很舒适的住在165号,这使Hallam先生和Amanj...。