在这部纪录片里,艾伦·佩姬和她的好友伊恩·丹尼尔继续与观众一起探索世界各地的LGBTQ文化。从乌克兰到印度,从法国再深入到美国南部,领略各地风情,倾听人们对生活的看法以及他们的故事。然而就在第二季节目播出前,奥兰多发生惨案,为这部纪录片增添了新的注脚。这让我们深刻领悟到 ,平权不是最终目的,改变陈旧观念才是。然而任重且道远。。~~改编自webtoon《夏夜ความลับในคืนฤดูร้อน》。祺(古巨基)自小做事就很有计划,身为深圳某家公司的高级职员,他已规划好何时同在日本留学的女友June(陈颖妍)结婚、退休等人生大事。某日看过June发来的一封E-mail后,他休假来到日本。令他想不到的是,June已与他的死党,在日本学漫画的Sam(李灿森)坠入爱河。 祺无法接受未来被打乱的事实,失意地来到咖啡馆,结识从台湾来日本发展事业的模特Kiki(舒淇)。Kiki在日本遭受过许多打击,但一直乐观开朗,在与她相处时,祺的心情有些微改观。其后两人扮24小时情人,过程中Kiki爱上了祺,祺也在分手那刻察觉出了心的不舍,但他仍要自己理智大于情感。。