在美国塔尔萨,17岁的詹姆斯有个绰号“摩托车手”的哥哥——对方是传说中的青年帮会领袖,擅长斗殴,却已脱离黑社会,行踪不定仍有名气。
一晚,詹姆斯和女友帕蒂约会时,遭“打架大王”威尔科斯挑衅,打斗中受伤。消失两周的哥哥突然出现,赶走威尔科斯并照料他。后因常逃学,詹姆斯被开除,帕蒂也与他分手。
某天,詹姆斯在动物商店遇哥哥,对方指着红蓝暹罗斗鱼说,它们关在密闭容器会厮杀至死,要带去河边放生。可哥哥刚到河边,就被警察打死。詹姆斯遵其遗愿,带着斗鱼骑摩托向大海而去。。在未来的某一天,一对男女Retro(山口胜平 配音)和Pandy(本田贵子 配音)在一片荒野中醒来,却发现自己不但赤身裸体而且丧失了记忆。二人来到了东京闹市中肆意抢劫衣服和食物,经过一番大战后,两人被捕,并被投放到月球上的监狱“Dead Leaves”。
经过一段短暂的禁闭生活后,他们发现这座监狱是一所克隆工厂。两个看守员随意杀害克隆人,于是Retro和Pandy萌生了越狱的念头。Retro和Pandy轻而易举地解开了身上的锁,更不可思议的是,他们居然对这座监狱了如指掌。他们的真实身份究竟是什么?。