滨江市公安局长鲁泓复职后审理的第一个案子竟是他的独生儿子鲁小帆参与的炸桥案件。鲁泓周围的人同情他,便为鲁小帆开脱罪责。鲁泓毅然决定亲自提审儿子,探出真情。原来,“四人帮”横行时,鲁泓一家骨肉分离,小帆的奶奶也被抓走,只能寄养在舅舅家。舅母伙同“造反兵团”拉拢腐蚀小帆,唆使他成了“造反派”的典型,炸毁了铁桥。鲁泓依法判处了小帆。小帆不理解父亲,奶奶告诉小帆,抗日时石大娘亲手枪毙了出卖鲁泓的大娘亲生儿子的故事。鲁小帆终于理解了父亲,痛悔自己的罪恶。。威尔(迈克尔·萨拉兹饰)与女朋友卡西(盖尔·亨尼卡特饰)共谋杀死他富有的阿姨丹妮(埃琳诺·帕克饰),然后盗取她的财产。但是首要条件,他们必须先除掉丹妮阿姨家中的一群猫,因为威尔只要一看到这些猫,就觉得毛骨悚然。一切似乎都照着计划进行,他们除掉了猫,正着手将丹妮阿姨的轮椅从山丘上推下去时,那一群猫竟然出现了,把威尔与卡西吓个半死……丑恶的真相因此大白。。故事开始于位于北加州的一所精神病院中,米尔德(莎拉·保罗森 Sarah Paulson 饰)是医院里新来的护士,这位初出茅庐但能力超群的女士很快就赢得了院长汉诺威医生(乔恩·琼·布里恩斯 Jon Jon Briones 饰)信赖,这令勤勤恳恳在医院里工作了一辈子的护士长贝奇(朱迪·戴维斯 Judy Davis 饰)感到十分眼红。 实际上,米尔德潜入医院有着自己特殊的目的,她的义弟埃德蒙德(芬·维特洛克 Finn Wittrock 饰)以谋杀多名牧师的罪名被逮捕,此刻正被关在这所精神病院中,等待着医院对他的精神评估,如果医院证明他的精神正常,那么埃德蒙德就将面临死刑。米尔德当然不会任由这一切发生。。