在马其顿,战争中的波斯尼亚,东正教的一位年轻修士以沉默保护一位年轻女孩,这位阿尔巴尼亚女孩涉嫌杀害一位东正教徒。但其实只是误会。修士以自己的善良决定与女孩私奔。
在伦敦,一位摄影记者(凯特琳·卡特利吉 Katrin Cartlidge 饰)在餐馆与她的丈夫谈论感情变淡的问题,二人争吵激烈之时,一名种族主义者冲入餐馆开枪扫射。爱,在生死之间突然变得清晰。
一位离开好友的摄影记者(拉德·舍博德兹加 Rade Serbedzija 饰)从伦敦出发,回到16年没来的老家马其顿。这里有他的老朋友,他的东正教朋友们,还有与阿尔巴尼亚人的种族矛盾。摄影记者尝试通过和解的方式化解纷争,但是,这一切远没有他想象的那么简单。
“圆圈不是一个圆。”三段相互交错的故事,不同文化、宗教、民族的误会造成的悲剧。。女孩小铃(安达佑实 饰)和母亲阳子(田中好子 饰)相依为命的生活即将划上句号,因为阳子和名为悟志(内藤刚志 饰)的男人结婚了,就这样,悟志成为了小铃的父亲。悟志是一个整天游手好闲不务正业的男人,为了养家糊口,阳子不得不没日没夜的工作以补贴家用,没过多久,阳子就病倒了。
小铃对悟志恨之入骨,她甚至不惜纵火想要除掉悟志,然而,计划失败了,小铃将一切责任和过错推到了悟志的身上,使悟志面临着牢狱之灾。无家可归的小铃被送往了舅舅家借住,没想到心胸狭窄的舅妈视其为眼中钉肉中刺,表姐更是对小铃恶颜相向。如同汹涌王洋之中漂泊的一叶孤舟,小铃不知道自己的未来究竟在何处。。富商徐浩然为妻子婉容庆祝五十大寿,请来一群名人淑女来家中作客,但婉容并不快乐,她觉得这生日宴会,全是浩然个人别有企图的安排,因为宾客中有名媛何韵如的出现。 曲终人散后,浩然与婉容发生严重吵,原先的闲言闲语,和今晚亲眼看到韵如对浩然的打情骂俏,令婉容难忍他的越轨,两人恶言相向,浩然愤怒之余,拂袖而去。 玉秀的哥哥家强学成返国,前来探望佩嫦,并陪她外出找寻父亲浩然,果真如母亲婉容所言,在韵如住处看见浩然。婉容彻夜难眠,一时想不开走上阳台,打算用寻短来让浩然终身后悔。 玉秀不顾众人的反对坚持参加胡伟的葬礼。家强决定说服玉秀出国散心。何明堂出狱后为要报复徐氏企业,竟携械勒索并威胁佩嫦及家强就范,所幸警方及时赶到化险为夷。另一方面,由于佩嫦仍无法摆脱李国平对她造成的伤害,始终回避着家强对她的感情,幸好在秋香的开导下,佩嫦决定慎重考虑她与家强的终身大事,此外,家...。