在第五季里,June将面对杀死Waterford大主教产生的后果,同时努力重新考虑自己的身份和目的/决心。随着基列国的影响力逐渐渗透到加拿大,寡妇Serena试图提高自己在多伦多的知名度。Lawrence大主教和Lydia嬷嬷联手,尝试重塑基列国,提升自己的地位。June、Luke和Moira从外部对抗基列国,继续着他们拯救Hannah、与其团聚的使命。。1940年代初,浙东某山村的童养媳竺春花(谢芳)因不堪虐待逃入某个越剧戏班,与教戏师傅的女儿邢月红(曹银娣)结为姐妹。不久,攻旦的春花和习生的月红双双成为戏班台柱。戏班在绍兴演出时,当地豪绅企图凌辱月红,为掩护她,春花被人绑在桥头示众,邢师傅也被打致死,临终前,邢师傅嘱附两人要“认认真真唱戏,清清白白做人”。戏班到上海后很快唱红,戏院唐经理想借上演淫秽剧目捞取更多银子,被春花严词拒绝,但月红却贪慕虚荣堕落成为唐经理的玩物,姐妹因此反目,但两人的情分并没到此终结。。