它是一只红色鸟儿(Richard Bakalyan 配音),自由自在飞在蔚蓝青空之上,哼着小调的它没留神遭到猎枪攻击。这个倒霉的家伙似乎习以为常,它为观众放上唱片,伴随着轻快的曲调,讲述了作为一只鸟是一件多么不容易的事。比如在天空中首先会遭到猎枪袭击,落到地面后还面临着各种各样的诛杀。之后它又讲述了生物的进化史以及鸟类的分支发展的过程,而与人类之间的纷争自然不可忽略。它展示了鸟类在人类历史上所起的作用以及对人类文化的影响。有趣的故事,发人深省的意义……
本片荣获第42届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。。故事发生在民国初年,天下局势不定,四处兵荒马乱,而独有一为秀美风光所环绕的乌茶镇觅得短暂而珍贵的宁静。当地茶商大户谭老爷抱着遗憾撒手人寰,留下谭夫人(刘雪华 饰)独自支撑整个家族和产业。谭家留学归来的公子铭凯(刘恺威 饰)途中遭人绑架,幸得仗义的高秋朗出手搭救,却不知自己与对方有着怎样难以化解的怨恨和与渊源。谭夫人希望儿子担当起祖上大业,并迎娶青梅竹马、门当户对的佟家小姐丝若(吕佳容 饰)为妻。然铭凯独独中意偶然邂逅的茶农女孩如意(杨幂 饰)。由此便引发了门第、亲情、友情和爱情的百般纠葛。
与此同时,二十年前那场大火所埋下的祸因,也正以不可遏制的速度成熟发芽……。