一个活泼洒脱的男孩在云涯山风景区偶遇一位美丽楚楚的女孩,便主动上前搭讪。女孩的忧郁及所表现出的冷漠,令男孩蹊跷万分。在突遭山洪的袭击中男孩奋不顾身地拯救了女孩,得知女孩因刚刚痛失双亲而陷于极度痛苦之中,男孩的阳光和幽默使女孩释然并心存感激,心情也开朗起来。就在这雨夜寂静的山林小店里,两人以酒作伴敞开心扉,女孩问对幸福怎么看,男孩说只有快活还没有幸福,女孩又问痛苦的时候干什么,男孩说很简单一边骂街一边拼命想念幸福,两颗青春的心激情澎湃,擦出了感动的火花。。遍布纽约全城的数百帮派在这个夜里集体出动,为了响应纽约地下王者塞勒斯的号召,每支帮派派出九名不携带武器的成员参加塞勒斯的帮派大会。塞勒斯慷慨陈词,要求所有帮派遵守停战协议,将矛头一致对准警察,然而在演讲当中,塞勒斯中枪身亡,来自科尼岛的“战士帮”成员目击凶手,反被对方诬陷,混乱的人流里,战士帮匆匆逃出场地。帮派大会随即发出信息,要求各处的帮派截击返回科尼岛的战士帮。这边厢,因老大克里昂失踪,斯旺(Michael Beck 饰)带领其他七人应对这凶险的一夜,他们将面临其他帮派与警察的双重堵截,为了能回到自己的地盘,只能靠自己打出一条通路……。When their mother takes off on a business trip, two bickering brothers unite to secretly attend the hottest party of the year before she returns.。