接线员

约翰•波特（John Porter）回来了，而这一次他处在一个前所未有的困境中。 20号分部是一支训练有素、久经沙场的新团体。由获得过银紫荆星章的英国中士迈克尔•斯顿布奇，和前美国三角洲部队突击队成员达米恩•斯科特组成。他们受命于雷厉风行的上校埃莉诺•格兰特，要追捕一个危险的，难以捉摸的恐怖分子和化解一个可能引发战争的阴谋. 为了跟踪臭名昭著的拉蒂夫，约翰•波特已经被派去做卧底两个月了。上校埃莉诺•格兰特再次听到他的消息是在一段恶心的被俘广播中。 斯顿布奇和他的队友搞了个突然袭击，但是拉蒂夫还是早了他们一步，他们的营救计划失败了。拉蒂夫将处死波特，所有20号分部的成员们只能眼睁睁的看着悲剧发生。但是，在波特美国朋友达米恩•斯科特——唯一见过拉蒂夫的官员的帮助下，20号分部发现了波特临终前留下的线索。。老人院发生凶杀案。痕迹专家根据物证抓住凶手。。佐伊（蕾切尔·比尔森 Rachel Bilson 饰）刚刚以优异的成绩从医学院毕业，之后，她受人之邀来到了位于阿拉巴马州的小镇诊所。到达之后，佐伊才发现，邀请人已经过世，如今，她必须和一个名叫布瑞克（提姆·麦锡森 Tim Matheson 饰）的古怪医生共同分享这间小小的诊所，而在布瑞克的眼中，佐伊无疑是一位不速之客。 除了布瑞克的敌意外，邀请人的女儿莱蒙（杰米·金 Jaime King 饰）的态度亦不算友好，然而，莱蒙的未婚夫乔治（斯科特·波特 Scott Porter 饰）却对佐伊展现了极为友善和热情的一面，这让佐伊的处境更加糟糕。佐伊能够在人生地不熟的阿拉巴马州寻得自己的立足之地吗？。