在第二次世界大战后的岁月里,洛杉矶的墨西哥裔美国人社区发展了低调文化。在加利福尼亚州通过了一项法律之后,司机通过液压改装将汽车车身低于其轮圈,具有调整底盘高度的能力。其绘画设计也非常具有个性,主要表现西班牙文化。影片就根据这一情况讲述了洛杉矶街头艺术家与其沉迷于跳跳车文化的家人之间所发生的故事。Danny(加布里埃尔·查瓦里亚饰)是一名墨西哥街头艺术家,他与家人共同居住在东洛杉矶,Danny利用他的涂鸦技能,作画于跳跳车引擎罩,帮助他的兄弟参加即将到来的乐土公园跳跳车大赛。。白素瑛(吴素馨饰),一位精通拳脚的女性,以“女侠白玫瑰”著称。她的父亲白士清在华北的牧场被当地土著潘氏霸占,于是他寄信回家招揽儿子前来帮助。但素瑛的兄弟在坠马受伤后无法前去,因此素瑛决定女扮男装前去支援。白士清离家已有数年,不再记得儿子的容貌,因此他感到失望,因为他期望儿子会是个强壮的男子。然而,素瑛要求与潘氏比武,并展现出了出色的武艺,最终率领众人收回了乐牧场。 在这个过程中,素瑛多次与武士武志远相遇,两人之间产生了情愫。潘氏是志远的恩人,志远为了报恩,坚持与素瑛比武,但长时间没有决出胜负。在一次比武中,素瑛分心被志远刺伤额头,头巾掉落,众人才发现素瑛原来是女子。志远也认出这位女子就是自己心上人,于是两人最终成为了一对有情人,结为夫妻。。失业救助罗曼史(실업급여로맨스)讲述的是梦想成为电视剧作家的拿着失业补助的胜熙(李英雅饰)和在失业救助中心工作的临时合同公务员即初恋的宗大(南宫民饰)再次相遇之后发生的这一时代的一系列的青春故事。在剧中李英雅将出演梦想成为名作家而现实中却为三流节目进行创作的小人物,性格活泼开朗;南宫民出演李英雅的初恋情人,失业救助中心的临时职员;徐俊英在剧里饰演宗大的考试院同届,同时也是一位有能力的律师烷夏。裴涩琪饰演的是和胜熙同甘共苦的至亲,同时也是一名电视剧作家的善珠一角。。