声势浩大的国际警察大会即将在繁华的大都市纽约拉开序幕,跟随着上司,奎邵(路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 饰)以及其他五位同僚在祝福之中踏上了前往纽约的漫漫旅途。警局明令禁止警察携带亲属参加这次旅途,但奎邵对的女儿妮可(吉内薇芙·格拉德 Geneviève Grad 饰)实在无法抵御大都市散发出的强烈魅力,在没有告知父亲的情况下,也乔装打扮偷偷摸摸的登上了奎邵所在的邮轮。
很快,奎邵就发现了女儿的行踪,为了帮助女儿隐瞒身份,他整日里战战兢兢畏畏缩缩,让同事误以为他换上了心理疾病。最终,在一番手忙脚乱的安排之下,妮可总算搭上了回家的飞机,却还是因为一个小小的细节而暴露了自己的真实身份。。前所未见的家庭影片和非凡的个人档案揭示了克里斯托弗·里夫是如何从默默无闻的演员成为终极银幕超级英雄的标志性电影明星的。 克里斯托弗·里夫在一次悲惨事故中四肢瘫痪,只能依靠呼吸机呼吸,此后他作为一名活动家领悟到了英雄主义的真谛。 电影制作人伊恩·邦霍特(Ian Bonhôte)和彼得·埃特迪吉(Peter Ettedgui)巧妙地将时间前后推移,编织出双重叙事,探讨了克里斯托弗·里夫职业生涯中两个关键时刻对人生的改变:1978年出演《超人》和1995年瘫痪。 在超级英雄席卷影院的几十年前,里夫让世界相信人类可以飞翔;他的意外事故让全世界关注残疾。 在《超/人》中,里夫的亲友对事故前后的生活的反应非常真诚。 这部影片深深地打动了观众,突出了超人背后的那个人——这不是一部传记,而是一幅完整的肖像,涵盖了里夫人生旅途中的辉煌和黑暗。。