金粉世家,乱世中爱恨皆轰轰烈烈。国务总理金鹏生有四子,其中以小儿子振西(刘松仁 饰)最为风流倜傥,灵气逼人,又得金家上下宠爱有加。同时,振西的婚事在大家心中亦暗暗有打算。大军阀之女洪丽珠(韩马利 饰)和振西是众人认定的天生一对。然而振西却不买这位刁蛮大小姐的帐,与其屡屡争执。真正让振西倾心的,却是纯情平民女学生燕秋(汪明荃 饰)。
燕秋虽出身贫寒,却也不失傲骨,前去洪家求售名画时遭到丽珠的百般挑剔。振西为了接近燕秋,搬到她的隔壁住下,只求与佳人能朝夕相见,伺机接近。燕秋终被其诚意打动,排除万难进入了金家。不料,振西与燕秋感情的考验才刚刚开始,门第之悬殊,贫富之落差,人心之险恶,均让燕秋在金家中步步为艰,不知与振西情归何处。。故事发生在位于阿尔巴尼亚的古老山区中,在当地,依然流传着关于婚姻和男女关系的非常古老的规则。少女汉娜(阿尔芭·洛瓦赫 Alba Rohrwacher 饰)生于斯长于斯,看尽了当地妇女艰辛的生存状态,特立独行的汉娜默默发誓,绝不嫁人从此成为操劳家务的奴仆。
于是,依照当地的律法,汉娜许下了诺言,一辈子守身如玉,从此,在所有人的眼中,她不再是一名女性,同时也不再享受身为女性的所拥有的权利。就这样,汉娜被赐予了男名“马克”以及一把匕首,放逐至荒郊野岭,自生自灭。一晃眼十年过去,坚强的汉娜依旧形单影只,但这一次,她再度做出了惊人的选择——前往大都市米兰,寻找自己的姐姐。。