After surviving a vicious assault in the city, Betsy moves to the country in hopes of starting over, but as she begins to recover, something begins clawing its way into the moonlight.。Ledoyen和Considine扮演一对上世纪70年代末的年轻夫妇,他们前去拜望一个老朋友,由于朋友所娶老婆的原因,其现在居住在巴斯克人地区。不过当他们在森林中发现一个双手极其残缺不全的女孩时,惬意的夏日假期变成了梦魇的开始。他们极力去帮女孩从被锁的家中逃离,但是看护这个女孩的当地村民却要阻止他们这样做,于是一场林中追击展开,相比这些外来访客,他们对林中情形了解得要清楚得多。。一天,主人带着宠物狗运(迈克尔·J·福克斯 Michael J. Fox 配音)、莎莎(莎莉·菲尔德 Sally Field 配音)和幻影(拉尔夫·韦特Ralph Waite 配音)来到机场,他决定和他的小动物们前往洛杉矶,来一场精彩刺激的露营。然而,胆小的狗运误会了主人的用意,以为主人打算遗弃它,于是吓得一通乱窜不见了踪影,无奈之下,莎莎和幻影只得尾随其后,确保狗运的安全。 三只小动物就这样流落在了旧金山车水马龙的街头,它们要面对的,除了当地凶神恶煞的流浪狗外,还要提防野狗收容所派出的捕狗队对它们展开的围剿。最终,三只可爱的动物们凭借着它们的智慧,回到了主人的身旁。。