韩国CJ娱乐宣布将翻拍旗下经典爱情片[假如爱有天意],制作成泰国版!泰版命名为[爱情自有天意](Classic Again,暂译),将是新人导演Thatchaphong Suphasri的导演处女作,提迪蓬·德查阿派坤、Ranchrawee Uakoolwarawat主演。影片将于今年晚些时候发行。。正所谓不是冤家不聚首,美丽的女护士毛豆豆(海清饰)通过婚介和职业摄影师余味(黄海波饰)相亲。互不相识的两人因为一碗牛肉面闹得不欢而散,谁知三番五次相亲总会碰到对方。冥冥中姻缘天注定,两人从最初的抵触到理解,彼此心中渐渐萌生爱意。 然而结婚毕竟不是两个人的事情。余味的父母早年离婚又各自成家,婆婆的烦恼比别人家多了一倍不说,还有一个神经兮兮的妹妹余好(岳跃饰);毛豆豆也是麻烦多多,先是因未来的婆婆丢掉工作,弟弟毛锋(林申饰)还花心非常,在女人堆儿里穿梭往来,豆豆结婚后还要面对两个婆婆和小姑子的种种刁难。爱情的道路上充满辛酸坎坷,喜怒哀乐……。