数码宝贝第4部国语版

Pleng（Ice饰）是个英语老师，刚遇上个麻烦事，一个外国学生要抛弃男朋友Jim（Sunny饰）跑到美国去，Jim不懂英文，这女学生就用英文录了一段分手宣言，放到U盘里让Pleng翻译给Jim听。 Jim听完非常生气，认为就是因为Pleng教她女朋友英语才导致自己被抛弃。可是不久之后Jim决定要和Pleng学英语，去美国挽回女友。Pleng无奈之下只能答应。 这两人在咖啡店学习，Jim一介工人，英语基础几乎没有，Pleng费尽心思想尽办法教他，发音，语法，阅读。就在这艰难的教学过程中，Pleng逐渐地了解了这个暗自努力的工人。 同时Pleng还在带一个班，班里都是背景好颜也好的生意人，其中有个Prek先生（Tu饰）喜欢上她，并发起了猛烈的攻势，最终获得了老师的芳心，两人在一起了。 但是在Pleng和Jim的学习过程中，两人渐渐交心，从互相看不顺眼到渐生好感，两人最终结局如何呢？。大楚元庆二十年，楚国女帝私生子沈夜为父报仇，谋朝造反，欲意令爱人舒城登上皇位，世子舒城不忍生灵涂炭，最终感化沈夜，双双归隐。 经此一事，大楚根基动摇，燕安墨和南疆四国组成联盟欲意分食，舒家家主设计沈夜中毒，逼舒城回归领兵，舒城为救大楚，也为救沈夜，不得己与之决裂。相传，舒城历经磨难，命殒沙场，沈夜自此一念成魔，夺位成为摄政王，即便踏平列国也要寻回舒城，最终落得众叛亲离，一世骂名的下场…… 八年后，舒城挚友慕容婉清已是大楚左相，沈夜的义弟沈从已恢复原名蓝星，成为南疆的将军。此时隐居在听澜书院的沈夜化名望舒，因一个外貌酷似舒城的墨国皇女莫茴再度出山，他笃定这个敌国公主便是他遍寻山川要找回的妻主，曾经天各一方的四人在墨国重遇，命运的齿轮开始转动，将他们引向一度失去的爱情与友情。。