和许多处于青春期的少女一样,罗拉(克丽丝塔·特瑞特 Christa Theret 饰)觉得自己的生活纠结成了一团乱麻。不仅仅是男友亚瑟(菲利克斯·穆阿提 Félix Moati 饰)的三心二意让她十分愤怒,她和母亲安娜(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)之间的问题也似乎永远都得不到解决。然而,对于安娜来说,独自抚养一个个性叛逆而倔强的女儿究竟有多么辛苦只有她自己心里清楚,同时,在渐渐变得冷漠而陌生的女儿面前,安娜又何尝不是一个初出茅庐的“初学者”呢。
好在事情的进展渐渐有了转机,在一连串的误解和矛盾中,母女二人之间的坚冰也在慢慢的溶解,当安娜和罗拉各自站在对方的角度来看待她们之间所发生的一切时,整个世界发生了翻天覆地的变化。。剧中人赖瑞在生活中总会因为各种琐事让自己身陷麻烦、囧态百出。他想跟前妻复合,却屡遭拒绝,连自己可能得癌症都无法打动她。在摩卡乔咖啡店,他因为对食物不满意,与店主发生争执,被赶了出来。为了报复店主,他决定租下隔壁的商铺,开一家咖啡店,并用低价挤垮它。赖瑞的助理爱丽丝因为一些误会控告了他,两人在律师协调下,进行和解,但赖瑞搞砸了。爱丽丝非常不满,要求赖瑞再支付一笔赔偿金,却因为被赖瑞咖啡店的司康点心噎住,脑部缺氧,失去了对赖瑞的记忆,官司危机也解除了。赖瑞在墨西哥意外发现了合适的咖啡豆,却因为飞机超重,被请下了飞机。咖啡店开业后客流不断,摩卡乔开始和他打价格战。赖瑞在路上给消防车让路,事后却发现消防员是去喝咖啡。因此第二次他拒绝给消防车让路,没想到着火的是自己的咖啡店。。