出生在一个开明家庭中的小桥常子本来过着无忧无虑的生活,但父亲的突然去世让她担负起了照顾母亲和妹妹的重任。战后的混乱年代,她以一个弱女子的肩膀担起了家庭的希望,更和家人们携手创办了面向女性们的杂志。这是一个坚强女性的昭和成长史……。游荡在东京涉谷街头的19岁女孩路易(吉高由里子 饰)对生活充满绝望,某日她在迪斯科中邂逅朋克青年阿玛(高良健吾 饰)。阿玛穿钉打孔、纹身分舌,造型时尚前卫。在阿玛的介绍下,路易对蛇舌颇感兴趣。他们一同来到纹身师阿柴(ARATA 饰)的小店,穿钉和纹身的痛楚让路易体验到前所未有的快感,而双性恋且有着虐待欲的阿柴也被眼前这个娇小的女子迷住。
和冷峻的甚至有些阴森的阿柴不同,阿玛外表恐怖,而内心温柔。他深爱路易,甚至为了心爱的女人和黑社会分子大打出手,这却为他的悲剧埋下了伏笔……。