讲述了受到死亡威胁的理财师夫妇,搬去度假胜地,以开度假村的名义为墨西哥毒枭大佬洗钱还债的故事。面对逐渐膨胀的野心,比尔德一家将如何与毒枭斡旋并继续他们的犯罪生涯?。当911悲惨事件夺走了两个最好朋友的生命,纽约市一位年轻的新兴艺术家的生活和梦想永远改变了,并且他接受了这对夫妻的两个年轻女儿的监护权。 十一年后,他在一所小学教美术,他把女孩当作自己的孩子抚养长大,但是在纽约生活的经济压力太大了,因此他决定让女孩们离开她们曾经唯一称为家的地方,搬到他长大的地方布法罗。 这个“非传统”家庭现在面临着变化,新的环境和新的旅程,必须学会如何适应新的生活,同时努力寻找自己的道路。。一个是遇人不淑的离家女,宋婉仪;一个是命运多桀的花车女郎,廖秋桐;十年前,因缘际会,两人结为好友;十年后,还是因缘际会,两人重逢,可是身份,地位的悬殊没有阻止她们同时爱上了收破烂的王一帆。 为了传统,婉仪循规蹈矩,向现实妥协,向礼教退让,最终放弃真爱,毁灭自己;为了翻身,秋桐坚强不屈,披荆斩棘努力求索,最终不仅事业又称,更赢得真爱。。