马赛,1905年7月。年轻的 Marcel Pagnol 刚刚完成他的小学学业。三个月后,他将进入“高中”。三个月……在你这个年纪的时候是永恒的。因为它是假期时间,大城市的孩子,期待已久的回归他亲爱的欧巴涅山丘,那些“我父亲的荣耀”和“我母亲的城堡”让他快乐。。黑帮老大艾迪•金策划了一起凶杀案,被偶然路过的年轻人西恩•琼斯目击。为了在法庭上成功指控这个作恶多端的黑社会头子,警方派出资深联邦密探尼维利•费恩负责保护西恩,并将其从夏威夷护送至洛杉矶法庭。为避免证人遇害,尼维利采取声东击西的策略,与西恩偷偷乘上一架普通的红眼航班。
然而这项绝密的计划被艾迪安排在警方的内奸获知,为了逃脱法律制裁,艾迪派出携带大量毒蛇的杀手登上飞机,一场离奇恐怖的血腥灭口案件就此展开……。纪宛宁是东南亚某国普邦州舞剧团首席舞蹈演员。两年前,父亲在海关缉私发现货物异常,在前往举报途中车祸爆发身亡,检查证据也付之一炬。两年来纪宛宁坚信父亲的死不简单而暗中调查。但得到的消息却是当年的货物属于兰亨集团,车祸的刹车线有人为动过的痕迹。。